Это функция переадресации. Нужно отключать в настройках вызовов в самом телефоне! Если отключить не получается то просто удалите последние пару цифр